REZIDENȚĂ DE CREAȚIE AUDIO-VIZUALĂ DESPRE CĂSĂTORIA ÎN BALCANI
ECHO III: For Memory`s Sake a fost un proiect artistic și de moștenire culturală care și-a propus să aducă împreună artiști din teatru, muzică, arte vizuale și literatură pentru a explora tradițiile legate de practicile maritale în contextul balcanic.
Proiectul a presupus o serie de rezidențe de creație dedicate filmului, muzicii, poeziei și actoriei, care au avut loc în București, Sofia, Atena și Tirana. În urma rezidenței de la București, artistele participante au creat video-poeme despre dragoste, căsătorie aranjată și relații de gen în Balcani.
Video-poemele au fost integrate într-un performance showcase al produselor culturale realizate. Performance-ul Wandering Arts Caravan a călătorit în România, Bulgaria, Grecia și Albania într-un turneu de 10 zile.
Proiect co-finanțat de Creative Europe și de Administrația Fondului Cultural Național
Videopoemele ECHO III: For Memory's Sake
01.
Șase artiste din România, Rep. Moldova, Grecia, Bulgaria și Albania au participat la rezidența de creație audio-vizuală, organizată în București, la Rezidența9.
Artistele rezidente au beneficiat de îndrumarea Cristinei Iliescu și a Letiției Popa și de masterclass-uri cu profesioniști din industria filmului, precum Dana Bunescu, Cătălina Tesar, Irina Trocan și Cristian Nunu.
În urma rezidenței, artistele au creat patru video-poeme despre dragoste, căsătorie aranjată și relații de gen în Balcani.
”Spune o poezie/ Tell me a poem”
de Elena Chirila și Ana Gurdiş (MD/RO)
Secvențele unui jurnal personal care evidențiază evoluția copil-adult alătură privitorului, neputință și îndoială de sine, într-o călătorie marcată de incertitudine, care în cele din urmă duce la evadare.
Video-poemul pendulează între poezie și documentar, evidențiind lupta unei femei de a se elibera de opresiune și de a-și găsi vocea și puterea.
- Special Jury Mention la Filmul de Piatra (2024)
- Selectat la Filma. Feminist Film Festival, Ucraina (2023)
- Selectat la Bucharest Feminist Film Festival (2024), categoria „Resilient bodies (short movies)”
- Selectat la FEKK Ljubljana Short Film Festival (2024)
- Selectat la London Short Film Festival (2025)
- Selectat la New Critics & New Audiences Award (2025)
”Anemone”
de Gergana Ivanova (BG) și Ioana Țurcan (RO)
O fotografie găsită în arhive ridică întrebări despre căsătoriile din alte vremuri și despre imposibilitatea unor persoane din trecut de a fi deschise cu privire la sexualitatea și preferințele lor.
- Selectat la Sunderland Pavilion of the Wrong Biennale, Sunderland, UK (2023)
- Selectat la Coatings VideoArt Garden Timișoara (2023)
- Selectat la expoziția „Tell the story or it Goes Away”, MATCAspace, Cluj-Napoca (2023)
”Sad sad sad sad sad summer”
de Ornela Alia (ALB)
„În această lucrare, încerc să atrag mai multe elemente în jurul ideii de dinamică de cuplu care este foarte prezentă în diferite producții ale stilului de viață contemporan, inclusiv film, reclame, jocuri video, muzică și chiar poezie.
Înfățișează dragostea, comunicarea și diferite evenimente, folosind umorul ca instrument de exprimare și reflecție. Scopul meu a fost și să surprind sentimentul special pe care îl oferă Bucureștiul.” (autoarea)
- Selectat la ekrani i artit Arthouse, Shkoder, Albania (2024)
- Selectat la Second Shift Studio, Saint Paul, Minnesota, USA (2024)
”The ABC of Cannibalism”
de Katarzyna Wojtczak (PL)
Filmul este o manifestare a revendicării istoriei și a locurilor opresiunii. Povestea se concentrează pe cele șase cariatide care susțineau acoperișul pridvorului sudic al Erehtheionului de pe Acropole. O cariatidă, o figură feminină sculptată, servește drept suport arhitectural în locul unei coloane, care poartǎ literalmente o povară pe cap.
În Muzeul Acropolei din Atena, unde sunt expuse cele cinci sculpturi originale, a mai rămas un loc liber pentru a șasea, care a fost luată în secolul al XIX-lea de un lord britanic și care se află până în ziua de azi la British Museum.
Filmul subliniază procesul de decolonizare ca un pas necesar pentru oprirea practicilor de obiectificare a Alterității și restabilirea egalitatății nebazată pe imperialism, elitism și forță.
Wandering Arts Caravan ECHO III: For Memory's Sake
02.
Mai departe, artistele rezidente s-au întâlnit cu ceilalți artiști din rezidențele proiectului european ECHO III. Rezidențele partenere au avut loc în Sofia, Atena și Tirana cu muzicieni, poeți și actori.
Toți acești artiști din Balcani s-au intersectat pentru prima dată la București, cu scopul de a crea un performance showcase al produselor culturale realizate: o expoziție outdoor, un concert, un performance teatral, proiecția video-poemelor și un recital de poezie.
După reprezentația din București, Wandering Arts Caravan a plecat mai departe spre Bulgaria, Grecia și Albania, într-un turneu de 10 zile.
parteneri
finanțatori
Foto credit: Alex Smiricinschi
Proiect cultural co-finanțat de: Administrația Fondului Cultural Național*
* Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziția Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării.
Proiect finanțat de Uniunea Europeană*
*Opiniile exprimate sunt ale autorilor și nu reflectă neapărat cele ale Uniunii Europene sau ale Agenției Executive pentru Educație și Cultură (EACEA). Nici Uniunea Europeană, nici EACEA nu pot fi considerate responsabile pentru acestea.
